หนังสือเล่มนี้ พบกับพระราชนิพนธ์แปลวรรณกรรมเยอรมัน ในสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี ทรงแปลบทละครวิทยุของ “กุนเทอร์ ไอช์” นักเขียนเรืองนามชาวเยอรมัน เนื้อหาในเล่มจะชี้ให้ผู้อ่านเห็นถึงสภาพสังคมสมัยใหม่ที่แม้จะดูสมบูรณ์พูนสุข แต่ก็ยังมีปัญหาความขัดแย้งและภัยต่างๆ ที่แอบแฝงอยู่ นำเสนอผ่านภาพบุคคลในชีวิตประจำวัน ท่ามกลางการเปลี่ยนแปลงที่คาดการณ์ไม่ได้ นอกจากคุณจะได้เพลิดเพลินไปกับการดำเนินเรื่องที่ลึกซึ้งแยบยลแล้ว ยังได้ข้อคิดดีๆ ที่คุณสามารถนำมาปรับใช้ในการดำเนินชีวิตได้เป็นอย่างดี "ความฝัน" ของกุนเทอร์ ไอซ์ แม้จะเป็น "ความฝัน" ที่ประพันธ์ขึ้นมานานแล้ว นับแต่หลังสงครามโลกครั้งที่สอง แต่ก็ยังมีความเชื่อมโยงกับโลกปัจจุบันอย่างน่าพิศวง ความฝันทั้งหาเรื่องสะท้อนความเป็นสากลของเนื้อหาและกระตุ้นจิตสำนึกมนุษย์ว่าโลกมิได้สุขสันต์ไปทั้งหมด มีคนรับทุกข์ตลอดเวลา มีทั้งถูกกักขัง ถูกทรมาน เจ็บ พิการ และตายไป เหตุการณ์ต่างๆ ในโลกย่อมเกี่ยวข้องกับทุกคน ความฝันทั้งห้าเรื่องจึงเป็นเสมือนเสียงกระซิบเตือนสติมนุษย์ไม่ให้ทอดธุระที่จะรับผิดชอบช่วยเหลือแก้ไขปัญหาต่างๆ